English at the bottom
Cada mes hemos invitado a una reunión informal. En este año fallamos un mes, pero en otro mes hicimos cuatro. Ya llevamos casi dos años con esta reuniones. Este mes el tema era Fedora.
Una de las cosas especiales que sucedió fue que para el lanzamiento de Fedora tuvimos camisetas patrocinadas por la Fundación Zamora Terán, asi que para este evento tenia todas las camisetas que patrocinó el proyecto Fedora. Así que la actividad principal fue la distribución de camisetas. El aporte para obtener una camiseta fue posar para una foto. Esto nos dará mucho material para diseño.
Estuvimos quemando discos bajo solicitud, con todos los isos de Fedora, las presentaciones oficiales y todos los spins, se preparó un par de liveUSB, yo instalé la última versión de Fedora en la netbook de mi esposa.
Esta vez nos acompañaron parte del staff de Güegüe. También nos visitaron tres voluntarios alemanes que están trabajando en Masaya quienes estan interesados en que otras actividades de software libre pueden participar.
Como siempre la parte más amena del evento es la pizza. No hubo presentaciones, pero fue agradable pasar entre amigos. En diciembre cumplimos dos años de esta actividad, pensamos repetir la celebración de aniversario con pastel. Los esperamos!
English
Pizza Bash November.
Each month we have invited to an informal meeting. This year we fail a month, but in another month we made four meetings. We have been almost two years with this kind of meeting. This month the topic was Fedora.
One of the special things that happened was that the launch party of Fedora had shirts sponsored by the Foundation Zamora Terán, so for this event we had all the T-shirts sponsored by Fedora Project. So the main activity was the distribution of T-shirts. The contribution for a shirt was posing for a photo. This will give us much material for design.
Discs were burning upon request, with all the isos of Fedora, official media and all the spins. We also prepared a couple of liveusb, I installed the latest version of Fedora on my wife’s netbook.
This time we enjoyed the company of some staff from Güegüe. We also were visited by three German volunteers who are working in Masaya. They are interested in learn about what other activities of free software they can participate.
As always the more enjoyable part of the event is the pizza. There were no presentations, but it was nice to spend some time with friends. We are achieving two years of this event in December, we plant to repeat our anniversary celebration with cake. See you there!