Archivo de la etiqueta: eventos

SFD 2011 – Managua, Nicaragua

Español abajo

Software Freedom Day is the biggest event for Free Software in Nicaragua. Nicaragua team has been awarded twice as best event world wide (2007 and 2008). There was a great event on 2009, but we did not get honors and sadly in 2010 there was no event. This year we pushed the event to Saturday 24th, as on the week of the regular schedule we have two holidays that most people linked with the weekend to have a 5 day vacation. On this occasion we have a smaller but much richer event. We started with creative commons workshops early on the week, and a screening of creative commons movies for four days in a row, ending the day of the main event.

During the event we have the usual: Talks, workshops, game exhibition, creative commons movie and community tables. But we twisted a bit… talks were shorter and workshop were longer. I had 15 minutes to talk about Free Educational Robotics, a topic that were introduced to me on Fudcon Panama. The new features of the event were: Video recording of the talks, Live recording of the Nicaraguan Free Software Podcast and FOSS Business tables. I gave t-shirts to proudly Fedora user during the recording of the podacst.

My part on this event was mostly to set up Fedora community table. I have a Fedora table cloth, some left over of stickers from previous events, plenty of media, some cheat cubes, plenty of leaflets. We have 95 people signed on our paper registration system (every one requesting media signed our log). We will invite them to the local mailing list for Fedora. We are looking into new opportunities, to visit an university Leon city, and to foster a new user group in a university where there is no free software activities yet. As all active Ambassadors from Nicaragua were present, we talk about the new shinning activities ran by Panama Ambassadors. We wish to run Fedora Activity Day at Nicaragua, focused on translation, documentation and (maybe) packaging.

Long good day.
Photo Album

Español

El Día de la Libertad del Software es el evento más grande para el Software Libre en Nicaragua. El equipo de Nicaragua ha sido premiado como mejor evento a nivel mundial dos veces (2007 y 2008). Hubo un gran evento en 2009, pero no logramos ninguna mensión y tristemente en 2010 no hubo evento. Este año retrazamos el evento para el sábado 24, porque en la semana del calendario regular habian dos feriados que la mayor parte de la gente iban a juntar con el fin de semana en unas vacaciones de cinco días. En esta ocación tuvimos un evento más pequeño pero más rico. Iniciamos con un taller de creative commons al inicio de la semana y una muestra de cine creative commons por cuatro días consecutivos terminando el día del evento principal.

Durante el evento tuvimos lo usaul: Charlas, Talleres, exhibición de juegos, cine creative commons y mesas de la comunidades. Pero lo cambiamos un poco… las charlas fueron más cortas y los talleres más largos. Yo tuve 15 minutos para hablar de robótica educativa libre, un tema que me presentaron en Fudcon Panamá. Lo nuevo del evento fue: grabación de video de las charlas, grabación en vivo del Podcast de Software Libre de Nicaragua y mesas de Negocios FOSS. Yo entregué camisetas a los orgullosos usuarios de Fedora durante la grabación del podcast de software libre.

Mi parte en este evento principalmente fue arreglar la mesa de la comunidad de Fedora. Yo tenía un mantel de Fedora, sobrante de calcomanías de eventos previos, suficientes discos, algunos cubos truqueros, muchos panfletos informativos. Tuvimos 95 personas registradas en nuestro sistema de papel (cada quien solicitando un disco firmo nuestra bitácora). Nosotros vamos a invitarlos a unirse a la lista de correo local de Fedora. Nosotros estamos buscando nuevas oportunidades, como visitar una universidad en la ciudad de León y fomentar un grupo de software libre en una universidad en Managua donde todavía no han habido actividades de Software Libre. Como todos los embajadores activos en NIcaragua estaban presentes, hablamos de las brillantes actividades desarrolladas por los Embajadores de Panamá. Nosotros queremos ejecutar un Dia de Actividades Fedora en Nicaragua, enfocado en traducción, documentación y (talvez) en empaquetamiento.

Un día largo y bueno.

Albúm de Fotos

Chicken or Pizza … what about both?

On June 14th we held a Release Party celebrating newest Fedora 15 Lovelock. This vent was held on Universidad Centromericana at Roberto Teran conference hall.
When yo go to an event as speaker you are contributing some of your time and sharing your experience. But for having such opportunity there is a lot of work done before. Like securing facilities, planing the agenda, contacting people, printing leaflets and posters as invitation, making videos, sideshow, securing equipment for demonstration, physically moving equipment, setting up equipment … sure I am leaving so many thing out. This time at Universidad Centroamericana we have the opportunity of having plenty of people giving a hand, working hard and having fun with event. This time we have two students group working together to make this event happen. I will name alphabetically to avoid any preferences, ANETIC and GUL-UCA. Anetic is an student association for Information and communication technologies, they like free software but they are not exclusively engage in free software. Then we have the GNU/Linux user group of the Universidad Centroamericana. Both groups have gather the best people in System Engineering degree, and they usually help each other when the have events. Now this was a new experience because both group were helping the event, no one group leading and other helping out. The event turn out a success.
Fedora Project was awarding a dinner as a thanks gesture for those people that help out making an release party. Well, there is need for procedures, like registering your event and reporting, taking pictures and so on.
I found funny that people organizing events are really driven and make arrangements quickly, but for getting an agreement on how, when, where this dinner was supposed to be held brought some ups and downs. As the hardest point to agree was on food I suggested that we went to a food court so we can have the best of both worlds: pizza and chicken.
Release Party Team
It was fun to share some leisure time with Aura, Wendy, Enrique, David, Ana, Pablo, Cesar, Katherine and Norlan. We do miss Francys. Last time I said that we need to do things beyond events, where we can talk freely and enjoy each others company. I shall make time for this.

Celebrando Lovelock en Managua

Este 14 de Junio, en el Auditorio Roberto Terán de la Universidad Centroamericana a partir de las 1:30pm vamos a realizar el evento de lanzamiento de Fedora 15 – Lovelock.

Como siempre los detalles de los eventos de Software Libre estan disponibles en Linux Tour

Para este evento contamos con el apoyo de la Universidad Centroamericana que esta facilitando el local, y con el apoyo de: GUL-UCA y ANETIC-UCA

Necesitamos ayuda con la divulgación, asi que no dudes en comentar esto con tus amigos. Una forma de divulgarlo es por Facebook, aunque otras redes sociales y servicios de microbloggin tambien son válidos.

Les esperamos!

Problemas con discos distribuidos en Flisol Managua 2011

Con mucha pena me dirijo a todos para avisar sobre un problema que existen en los discos de Fedora distribuidos en el Flisol 2011. Antes que nada deseo pedirles disculpas a todos por este error.

Esto no afecta a aquellas personas que llegaron con su propio disco para que les quemasen en la mesa un CD o DVD de Fedora.

Los discos no cargan el sistema operativo y es un problema en la producción local. No tiene nada que ver ni el Proyecto Fedora, ni el sistema operativo Fedora en su versión 14. Por este error les pido disculpas porque recae sobre mi responsabilidad la producción de dichos discos y no realicé una prueba previa antes de entregarlos en la mesa de
Fedora.

Para subsanar este error les ofrezco sustituir cada disco defectuoso poruno funcional. Para esto creo que son viables tres alternativas.
1.- Que me visiten en mi oficina.
2.- Enviarles el disco por correo ordinario
3.- Que lleguen al PizzaBash
En cualquier caso les pido que me contacten para indicar que van a reponer el disco, que tipo de disco (Live-CD o DVD) y la forma de efectuar dicho reemplazo, para ello pueden escribir a mi correo

La razón es que el lanzamiento de Fedora 15 será a mediados de Mayo y no hace lógica producir una gran cantidad de discos si están próximos a quedar desfasados. Quienes no hayan expresado su interés por reemplazar los discos antes del fin de Abril 2011, les haré reemplazo de los discos defectuosos a finales de Mayo por discos de Fedora 15.

Para quienes desean saber los detalles sobre el error, a continuación la explicación. Al descargar los discos de Internet se baja un solo archivo de gran tamaño (686 Mb para el LiveCD y 3.3Gb para el DVD) que dentro contienen todos los archivos en una estructura de directorios incluyendo los detalles que lo hacen un disco de arranque. Usualmente este archivo usan extensión «iso» por ejemplo Fedora-14-i386-DVD.iso

Para saber más puede consultar el articulo de imagenes ISO en Wikipedia

La situación fue no se indico que dicho archivo se usara para la creación del disco y se extrajera la estructura de directorios y
archivos hacia el disco a quemar. Lo que se ejecutó fue copiar el archivo «iso» como tal al disco. Esto fue resultado de un problema de comunicación.

Por otra parte significa que puede copiar dicha imagen al disco duro y usarla para crear un disco funcional, si esa alternativa les resulta viable. Incluso tienen el el disco el archivo de verificación para comprobar que luego de copiar el archivo «iso» este se encuentra correcto. Si alguien necesita ayuda para esto, pues escribir a la lista de fedora Nicaragua solicitando ayuda indicando que sistema operativo tiene actualmente y que tipo de software para quemar discos, y así poder darle instrucciones adecuadas a su caso específico.

De nuevo, les pido disculpas por este error que puede afectar la idea que la gente se hace de Fedora en particular y del Software Libre en general.

Saludes cordiales


Neville
https://fedoraproject.org/wiki/User:Yn1v
Linux User # 473217

_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora @ fedora.org.ni
http://fedora.org.ni/mailman/listinfo/fedora_fedora.org.ni

Triste

NOTA: No solo se equivocaron en El Nuevo Diario al publicar el link del sitio web. Tambien tuvieron el error al decir que se hizó el dia de ayer [15 de Enero 2011] cuando el evento aun no ha sucedido, puesto que esta programado para el día 21

Hoy en Fuente Online del El Nuevo Diario, apareció una referencia al PizzaBash

Luego de dos año de labor con 26 eventos es la primera vez que nos publican un evento. Es algo especial para el ISI que ha sido una institución que ha promulgado en la medida de sus posibilidades la enseñanza del software libre. Aunque el parrafo no lo dice.

Hay que ver que quien escribió este artículo esta cerca de nosotros como para citar uno de mis correos en relación al evento. Pero no tan cerca como para poder escribir correctamente el link de la pagina web de nuestros eventos de software libre.

Más allá… le resultaba necesario destacar que el evento no tiene un coordinador general o permanente? No pudo destacar lo bueno que se va a hacer en este primer pizzabash del año 2011? O lo que hemos logrado con este evento? Y si le preocupa un coordinador, el evento que refiere, lo esta coordinando un miembro de la comunidad, y siendo su primer pizzabash, yo creo que lo esta haciendo bien.

En lugar de alegrarme, me puso triste.

[Coord-Eventos] evento huerfano

De: Neville A. Cross
Para: «Lista de correos para organización de eventos LinuxTour.»
Asunto: [Coord-Eventos] evento huerfano
Fecha: Tue, 21 Dec 2010 08:14:52 -0600
_______________________________________________
Así como hay paquetes huérfanos, cuyos desarrolladores y empaquetadores siguieron sus caminos en otros quehaceres, ahora hay un evento que se ha quedado huérfano.

A partir del día Domingo 19 de Diciembre de 2010, Pizza-Bash está huérfano. El evento queda a la deriva en espera de que alguien lo retome o haga un nuevo desarrollo.

Esto no es un llamado a que alguien debe hacerse cargo de la actividad. Es solo un aviso, para que estén informados.

El reto inició entre Norman y yo hace dos años. El tiempo que habíamos previsto fue por un año de prueba a ver que tal nos iba. Yo continué luego de ese año sin determinar cuanto tiempo más seguiría con esta actividad.

Supongo que para algunos esto no es sorpresa. Ya en Mayo, había dado
señas de que esto se venia venir

Quiero extender mi agradecimiento a todas aquellas personas que a lo largo de dos años colaboraron de una u otra forma, en especial a aquellos que hicieron gestiones para sacar Pizza Bash fuera de Teodolinda. Gracias a todos los que asistieron alguna vez.

Espero que para el próximo año tengamos actividades que represente un reto mayor.

Felices fiestas a todos


Neville
https://fedoraproject.org/wiki/User:Yn1v
Linux User # 473217

_______________________________________________
Coord-eventos mailing list

Barcamp SPS 4.0

English at the bottom

Hace algún tiempo le escribí a Diego Turcios preguntando por actividades de Software Libre en Honduras. En ese momento no tuve respuesta, hasta que me preguntó si aun mantenía la idea. Claro, sin embajadores de Fedora en Honduras es difícil organizar una actividad, así que acompañar un evento era una buena opción para hablar de Fedora.

El único problema es que chocaba con el CGSOL, pero a final decidí que era mejor explorar terreno . Mi promesa con Edna, embajadora de Fedora en Guatemala de acompañarla en el CGSOL tendría que esperar. Espero que no se moleste por robarle la idea, el plan era tener un salón hablando de Fedora todo el tiempo y eso hicimos en San pedro Sula. Eso fue posible porque José López de El Salvador también se unió a este evento abandonando el CGSOL.

Por mi parte cambié todas mis millas por mi pasaje y el de mi esposa para llegar a San Pedro Sula. No podía viajar solo, ella no me perdonaría si salia huyendo el día de mi cumpleaños. Pero volar de madrugada no suena a una celebración.

Diego y Vicente fueron excelentes anfitriones. Nos llevaron a almorzar tacos al estilo Hondureño, a un sitio con significado histórica. Entre otras cosas esperábamos por la hora de check-in del Hotel y por la llegada de José.

Ya en la tarde fuimos todos al Bunker en Unitec. El bunker supone ser el laboratorio de Cisco, pero parece más un “club house”. Es un buen aliciente para desarrollar la creatividad de los muchachos. Además se presta como para que trajeran pastel y me cantaran Feliz Cumpleaños.

La idea para el jueves era hablar de virtualización. Nos prestaron un servidor para hacer una demostración. La instalación de Fedora 14 transcurrió sin eventualidades, durante el proceso incluí los paquetes de KVM. Los problemas iniciaron al momento de querer crear la maquina virtual. No se logro cumplir el proceso. Lamentablemente la charla fue solo con el pizarrón. Luego de la charla intentamos de nuevo y lo dejamos en proceso durante la noche. Fuimos a comer a un restaurante de carne asada, muy rico. No supimos hasta el día siguiente que el proceso se congelo de nuevo durante la noche.

Todo mundo supuso que en mi cumpleaños estaría festejando toda la noche. En verdad me acosté tarde, pero fue dando los toques finales a las presentaciones.

El propio día del Barcamp fue increíble. Mucha acción, una pizarra con la lista de charlas y aulas. Calcomanias de Fedora en la pizarra para destacar nuestras charlas. Un aula en exclusiva para Fedora. Hablamos de que es Fedora, que hay de nuevo en Fedora, aplicaciones de ofimática, uso de YUM, creación de repos privados. Aun teníamos algunas presentaciones más en caso de necesidad. Tuvimos más éxito con los temas avanzados, la gente de Unitec ya sabe de software libre y muchos de ellos han usado linux en algún momento o lo usan de forma rutinaria.

Estuvimos distribuyendo DVD de Instalación y LiveCD a quienes lo solicitaban, lo mismo que las calcomanias. Quienes participaban haciendo preguntas o comentarios recibian un cubo truquero o una camiseta. Al final las calcomanias que sobraron quedaron en Unitec. Las camisetas, cubos y discos remanentes se quedaron con José para El Salvador.

Logre conocer rápidamente a John Mackay quien estuvo listado como embajador por algún tiempo. Lamentablemente Fernando Navarro no pudo asistir. Fernando fue aprobado como embajador entre que inicié a planear este viaje y el evento. Yo tenía muchas expectativas de conocerlo en persona.

El fin de la jornada se dio comiendo “Baleadas”, una de las comidas características de esta zona. Fue bien alegre reunirnos cerca de 20 personas en un restaurante a hablar de todo, hacer bromas y comer. José y yo coincidimos que sería maravilloso poder hacer esto todos los días. Diego siempre serio cuando podía me preguntaba la comunidad centroamericana, sobre como establecer relevo, aumentar participación. Para mi es especial ver a alguien tan joven tan centrado y enfocado.

Mi pregunta final de la jornada fue, cuando es el próximo evento? Yo quier regresar a San Pedro Sula!

Tengo que agradecer por las fotos a José, si quieren ver más del Barcamp deben ir a su album

English

Barcamp 4.0 SPS

Some time ago I wrote to Diego Turcios asking for Free Software activities in Honduras. At that time there was no response, until he asked if I still kept that idea. Without a Fedora Ambassadors in Honduras is difficult to organize an activity, so tagging along an event was a good choice to talk about Fedora.

The only problem is that this event clashed with the CGSOL, but ultimately decided it was better to explore new ground. My promise to Edna, Fedora Ambassador in Guatemala to accompany her on the CGSOL have to wait. I hope that she doesn’t bother at us for stealing her idea, the plan was to have a room talking about Fedora all the time, and we did in San Pedro Sula. This was possible because Jose Lopez from El Salvador also joined this event instead of going to CGSOL.

For my part I changed all my miles for tickets for my wife and me to get to San Pedro Sula. I could not travel alone, she did wouldn’t forgive me if I ran away the day of my birthday. But flying at dawn does not sound like a celebration.

Diego and Vincent were wonderful hosts. They took us to lunch Honduran-style tacos, to a site with historical significance. Among other things we waited for the hotel check-in time and the arrival of Jose.

In the afternoon we all went to «Bunker» at Unitec. The bunker is supposed to be the Cisco lab, but looks more like a clubhouse. It is a good incentive to develop the creativity of the boys and girls. Besides it can accomodate cake and sodas they brought to sing Happy Birthday to me.

The idea for Thursday was to talk about virtualization. They provided a server for demonstration. The installation of Fedora 14 passed uneventfully, during the process I included KVM packages. The problems started when we wanting to create the virtual machine, not able to complete the process. Unfortunately the talk was only with the board. After the talk we tried again and left it in overnight to process. We went to eat at a steakhouse restaurant, It was deliciuos. We did not know until the next day the process froze again overnight.

Everyone assumed that I would be celebrating my birthday all night. I went to bed really late, but I was putting the finishing touches to the presentations.

The very day of Barcamp was amazing. Lots of action, a board with the list of lectures and classrooms. Fedora stickers on the board to highlight our presentations. A class exclusively for Fedora. We talk about what is Fedora, what is new in Fedora, office applications, using YUM, Creating a private repo. Although we had some extra presentations if they became necessary. We had more success with advanced topics, Unitec people already know about free software and many of them have used linux at some point or use it on a daily basis.

We distributed Installation DVD and LiveCD to those who ask for media, the same with the stickers. Those who participated by asking questions or comments received a cheat-cube or a t-shirt. At the end of the rest of the stickers were left at Unitec. T-shirts, cubes and remaining disks were taken by Jose for distributing those at El Salvador.

I get a quick glance of John Mackay who was listed as an ambassador for some time. Fernando Navarro unfortunately was unable to attend. Fernando was approved as an ambassador between the time I began to plan this trip and the event it self. I had high expectations to meet him in person.

The end of the day was eating «baleadas», a meal traditional of this region. I was happy to meet about 20 people in a restaurant to talk about everything, joking and eating. Jose and I agreed it would be wonderful to do this every day. Diego always he could became serious and asked about my views of Central American community, on how to get new people to join the community or how to increase participation. For me it is special to see someone so young so centered and focused.

My final question of the day was: when is the next event? I want to come back to San Pedro Sula.

I have to thanks to Jose by his pictures. If you want to see more of the Barcamp, you have to go to his album

Pizza Bash de Noviembre.

English at the bottom

Cada mes hemos invitado a una reunión informal. En este año fallamos un mes, pero en otro mes hicimos cuatro. Ya llevamos casi dos años con esta reuniones. Este mes el tema era Fedora.

Una de las cosas especiales que sucedió fue que para el lanzamiento de Fedora tuvimos camisetas patrocinadas por la Fundación Zamora Terán, asi que para este evento tenia todas las camisetas que patrocinó el proyecto Fedora. Así que la actividad principal fue la distribución de camisetas. El aporte para obtener una camiseta fue posar para una foto. Esto nos dará mucho material para diseño.

Estuvimos quemando discos bajo solicitud, con todos los isos de Fedora, las presentaciones oficiales y todos los spins, se preparó un par de liveUSB, yo instalé la última versión de Fedora en la netbook de mi esposa.

Esta vez nos acompañaron parte del staff de Güegüe. También nos visitaron tres voluntarios alemanes que están trabajando en Masaya quienes estan interesados en que otras actividades de software libre pueden participar.

Como siempre la parte más amena del evento es la pizza. No hubo presentaciones, pero fue agradable pasar entre amigos. En diciembre cumplimos dos años de esta actividad, pensamos repetir la celebración de aniversario con pastel. Los esperamos!

English

Pizza Bash November.

Each month we have invited to an informal meeting. This year we fail a month, but in another month we made four meetings. We have been almost two years with this kind of meeting. This month the topic was Fedora.

One of the special things that happened was that the launch party of Fedora had shirts sponsored by the Foundation Zamora Terán, so for this event we had all the T-shirts sponsored by Fedora Project. So the main activity was the distribution of T-shirts. The contribution for a shirt was posing for a photo. This will give us much material for design.

Discs were burning upon request, with all the isos of Fedora, official media and all the spins. We also prepared a couple of liveusb, I installed the latest version of Fedora on my wife’s netbook.

This time we enjoyed the company of some staff from Güegüe. We also were visited by three German volunteers who are working in Masaya. They are interested in learn about what other activities of free software they can participate.

As always the more enjoyable part of the event is the pizza. There were no presentations, but it was nice to spend some time with friends. We are achieving two years of this event in December, we plant to repeat our anniversary celebration with cake. See you there!

American College, Evento Sorpresa

English at the bottom

El 17 de Noviembre ANETIC llevo a cabo presentaciones sobre software libre en American College. Esa no fue la sorpresa, llevaban buen tiempo planeando la actividad. La sorpresa fue que la presentación de Fedora se quedo sin ponente. Así que fui a llenar el vacio. Más sopresa fue que pese a que la agenda iba retrasada, nos interrumpieron para presentar el proyecto de curso de un grupo de sus estudiantes, que no tenia relación al software libre.

Aun tengo mis reservas del vínculo entre American College y el Software Libre. A inicios de año invertí tiempo para hacer 5 tardes de Software Libre tomando un miercoles cada vez para cubrir diferentes temas. Sin embargo luego se rompió el contacto. Existe una lista de correo para los estudiantes de American College, en la cual se envian invitaciones a las actividades de software libre, pero no hay respuesta. No esta de más señalar que la coordinadora esta registrada en dicha lista.

La presentación de este día fue sobre el proyecto fedora. Use unas filminas que Aura Lila usó en el lanzamiento de Fedora. Estó para mi era importante para demostrar que cualquiera puede participar.

Como en cualquier otro evento, distribui panfletos, calcomanias. A quienes hicieron preguntas les regalé discos y cubos truqueros. A final terminé distribuyendo todos los discos que tenia.

Al final invité para el Pizza Bash de Noviembre, a llevarse a cabo el sábado siguiente. Nadie de American College llegó, eso no fue exactamente una sorpesa. Justo antes de salir un estudiante me preguntó que porque no se retomaban las charlas de inició de año, me pidió que yo hablara con la coordinadora. Le explique que yo esperaba que fuera iniciativa de los estudiantes. Yo realmente no funciono bien con publico cautivo, prefiero que sea un tema de libertad.

English
American College, Surprise Event

On November 17 ANETIC conducted presentations about Free Software at American College. That was not the surprise, tehy had a good time planning the activity. The surprise was that the presentation about Fedora missed an speaker. So I went to fill in. I was more surprise when our already late schedule was interrupted to present the graduation project of a group of students from this university. This has no relationship with free software.

Even I have my doubts about the commitment of American College toward Free Software. Earlier this year I invested time to organize 5 afternoons talking about Free Software, each Wednesday to cover different topic. But then the comunications was broken. There is a mailing list for the student of American College, where we sent invitations to the activities of free software, but nobody evere responded. I think it is good to know that the degree cordinator is subscribed to this mailing list.

The presentation of this day was on the fedora project. I used slides that Aura Lila created for the release party of Fedora. This was important to me in order to show that anyone can participate.

As in any other event, I distributed leaflets and stickers. To those who asked questions, I gave them disks and cheat cubes. In the end, I distributed all the disks I had.

At the end I invited them to the Pizza Bash November, to be held the following Saturday. From American College nobody attended to Pizza Bash, no susprise tehre. Just before leaving one student asked me about resumming the afternoon talks that we had early this year, he asked me to speak with the degree coordinator. I explained that I hoped this to be an student initiative. I added that, I really do not work well with captive audience, I’d opt always for freedom.

Fedora 14 Launch Party

English at the bottom

El evento inicio a tomar forma el día 16 de octubre de 2010 que nos confirmaron que contariamos con el Salón Roberto Terán de la Universidad Centromericana. Desde algunos dias atras habiamos estado en un intercambio entre los usuarios de fedora en la lista local y en la lista del grupo de usuarios de dicha universidad.

Los detalles del evento se fueron trabajando en la wiki de linuxtour.org para permitir que todos fuesen aportando y teniendo en cuenta el estado actual de los preparativos. Los preparativos incluyeron dos partes muy distintas. Uno era la logistica del evento. Dar a hacer camisetas, descargar las imagenes de los discos, quemar los discos, imprimir panfletos, imprimir cubos. Afortunadamente aun habian calcomanias y discos en blanco del lanzamiento anterior. Por otra parte estaban las charlas. Nos habiamos propuesto invitar a gente que usara fedora en sus labores diarias como parte de la agenda de charlas.

Esto realmente tuvo muy buena respuesta. Simas confirmo inmediatamente. La Fundación Zamora Terán dijo que queria apoyar el evento. A final esto significó que pagaron por las camisetas que se distribuyeron durante el launch party. De parte de Güegüe Comunicaciones, dijeron que les intersaba mucho compartir.

Nuestra agenda final se desarrollo así:

  • Que es Fedora por Aura Lila Gutierrez (GUL-UCA)
  • Que hay de Nuevo en Fedora 14 Wendy Tablada (GUL-UCA)
  • YUM-Jitsu: Uso del instalador de paquetes Neville Cross
  • Post Instalación en Fedora por Johana Araica (GUL-UCA)
  • Experiencias de uso de Fedora en Fundación Zamora Terán por German Ruiz
  • Experiencias de uso de Fedora en SIMAS por Byron Corrales y Adolfo Fitoria
  • XBMC: Fedora Media Center por Omar D’ Berroterán
  • Experiencias de uso de Fedora en Güegüe por Guillermo Andrade y Juan Carlos

Nos reunimos a las 12:45pm para montar las mesas de demostración. El personal de la Fundación Zamora Terán ya estaban en el parqueo para descargar sus equipos. Los muchachos de GUL-UCA me ayudaron a mi para descargar mi vehículo.

La primera sorpresa fue que el salón estaba cerrado y nadie sabía del evento. Eso se logro resolver, pero tomo algo de tiempo. La verdad yo estaba un poco corto de paciencia, puesto que las camisetas habian sido entregadas a medio día.

La siguiente inquietud fue sobre el proyector, dado que el encargado del salón se fue a buscarlo, pero realmente nadie sabía que estaba en ello. Igual fue con los equipos que nos prestarian de la universidad. Llegaron hasta las 2pm. A mi me frustraba haber trabajado en instalar el sistema de registro pizzabashlog en ambas máquinas, y ninguna estaba disponible. Finalmente el proyector tenia un haz de luz débil. Cuando ibamos a iniciar nos dieron otro, que estaba más débil. El tiempo para hacer la configuración de doble pantalla se perdió y trabajamos con la pantalla de la laptop apagada y solo el proyector.

Afuera ya estaban la mesa de la Fundación Zamora Terán, quienes llevan la implementación de OLPC más exitosa en el pais. Tenian ocho XO en su mesa y estaban atrayendo mucha atención de quienes pasaban por el lobby. La mesa de Fedora estaba activa, en una maquina estaban registrando personas, entregando calcomanias, cubos truqueros y discos de instalación de Fedora. La otra computadora se quedó para demostración de las capacidades de Fedora.

Se distribuyeron 5 discos Live de KDE LiveCD, 11 discos Live de Gnome y 27 Discos de Instalación. Teniamos muchos panfletos informativos, pero solo se distribuyeron 19. Las calcomanias de la burbuja de Fedora fueron un éxito, se distribuyeron cerca de 50, las insignias para CPU fueron cerca de 25. Durante el evento se distribuyeron camisas a los expositores, a los que colaboraron con el evento y a quienes respondian preguntas.

Estuvimos usando el pizzabashlog para registrar a quienes asistieron al evento, sin embargo no todo mundo se registra. En determinado momento conte cabezas dentro del auditorio y eran más de cincuenta. Luego el número de personas creció, pero ya no tuve tiempo para volver a contar.

Lo mejor del evento fue que hay sangre nueva en la comunidad de software libre, y mejor aun que hay una fuerte presencia femenina. Hubieron algunos errores con las presentaciones, en cuanto a tipos de letras que se descuadraban. Algunos dependian mucho de las filminas. Pero para mi lo más significativo es que los estudiantes que iniciaron este GUL no estuvieron involucrados directamente. Todo fue iniciativa de esta nueva generación, incluyendo que ellos pidieron que el evento se hiciera en su universidad.

Yo estaria feliz de volver a hacer actividades con el Grupo de Usuarios de Linux de la UCA.

ENGLISH

The event began to take shape on October 16, 2010 , when we were confirmed that we would have the Roberto Teran Conference Room at Universidad Centromericana. Some days before that we started to exchange mails between users on the local fedora mailing list fedora and also on the Universidad Centroamericana Linux User Group.

The event details were worked on the wiki linuxtour.org allowing everyone to contribute and take into account the current state of preparations. The preparations included two very distinct parts. One was the logistics of the event. To order t-shirts, download the images of the discs, burn discs, print brochures, print cubes. Fortunately we had stickers and blank discs of the previous release event. On the other hand there were talks. We had proposed to invite people who use Fedora in their daily work as part of the agenda of talks.

We had very good response. Simas confirmed immediately. Zamora Foundation Terán said they wanted to support the event. Ultimately this meant that they paid for the t-shirts that were distributed during the launch party. From Güegüe Communicacion they were keen to share their experiense.

Our final agenda was as follow:

We meet at 12:45 pm to set up demonstration tables. The staff from Foundation Zamora-Terán were already in the parking lot to unload their equipment. The boys and girls from GUL-UCAhelped me to unload my vehicle.

The first surprise was that the room was locked and no one knew about the event. That was solved, but it took some time. To tell the truth, I was a bit short of patience, since the shirts had been delivered at noon.

The next concern was about the projector, as person in charge were bringing one, but nobody really knew he was doing it. Same was with the equipment that we borrow from the university. That arrived at 2pm, people were already sitting on the conference room. I was really frustrating, because I have worked installing the registration system pizzabashlog on both machines, and none was available. Finally, the projector had a weak beam. When we were about to start, the person brought another projector, which was weaker. The time for dual-screen setup was lost and we work with the laptop screen off and just the projector on.

Outside there were the staff from the Zamora-Terán Foundation, who are carrying the most successful implementation of OLPC in the country. The eight XO at the table were attracting much attention from those passing through the lobby. The Fedora table was active on a machine were people were getting signed in, providing stickers, cheat-cubes and Fedora media. The other computer was kept for demostrating Fedora capabilities.

It was distributed the following media: 5 KDE LiveCD, 11 GNOME LiveCD and 27 Installation DVD. We had plenty of brochures, but we distributed only 19. The Fedora bubble stickers were a hit, we distributed around 50. The paper case badge distributed were about 25. During the event 25 t-shirts were distributed to exhibitors, people who collaborated with the event and those who responded to questions.

Pizzabashlog was used to record attendance to the event, however not everyone is registered. The log showed 36 people. At one point I made a head count in the auditorium and were more than fifty persons. Then the number of people grew, but I did not have time to recount.

The best of the event was that there is new blood in the free software community, and even better that there is a strong female presence. There were some mistakes with presentations about fonts that were growing bigger that the screen, some persons relied heavily on slides during the talk. But for me, the most significant is that the students who started this LUG were not directly involved in the event. Everything was an initiative of this new generation, including that they asked that the event was held at their university.

I would be happy to work again with UCA Linux Users Group.